Droit du travailEmployeur

Fiche de salaire : guide complet pour les employeurs en Suisse

Fiche de salaire en Suisse : mentions obligatoires, certificat de salaire, calcul du salaire net et gestion de la paie. Guide de conformité pour les employeurs.

Vérifié il y a 2 jours
5 min de lecture
Mis à jour juin 2026
Vérifié auprès de sources officielles suisses. Dernière vérification il y a 2 jours, Auffangeinrichtung BVG, Suva.Statut: à jour
Aperçu

Fiche de salaire : obligations légales et bonnes pratiques pour les employeurs en Suisse

La fiche de salaire est un document essentiel dans la gestion des salaires suisse, servant à détailler le décompte de salaire d’un employé pour une période donnée. Elle inclut le salaire brut, les cotisations sociales, les retenues fiscales et les avantages en nature. Chaque employeur est tenu de fournir une fiche de salaire claire et conforme à la législation suisse, notamment en matière de prévoyance professionnelle selon la LPP. Le salaire assuré maximal, après déduction de coordination, est de CHF 64'260, selon les règles établies par l'Office fédéral des assurances sociales (OFAS). Le seuil d'entrée légal pour le salaire annuel est de CHF 22'680, au-delà duquel l'employeur doit assurer son personnel dans le cadre du 2e pilier[quote:d673e8c3-cb2a-4e2c-b90e-3857fde5aa91]. La fiche de salaire doit également refléter les majorations pour travail du dimanche, du soir ou de nuit, ainsi que les primes de fin d'année. En cas d'absence d'assurance perte de gain, la partie employeuse se référera uniquement aux échelles de paiement du salaire. La fiche de salaire est un outil fondamental pour garantir la transparence, la conformité et la confiance dans les relations de travail.
Ce que couvre ce guide
  • Contenu obligatoire: Ce que doit inclure une fiche de salaire conforme aux exigences suisses, y compris les cotisations et les majorations.
  • Calcul salaire net suisse: Comment déduire les retenues fiscales, les cotisations AHV, AVS et les primes de prévoyance pour obtenir le salaire net.
  • Obligations de l'employeur: Les responsabilités légales liées à la remise de la fiche de salaire, à la gestion des données et à la protection des informations personnelles.
CHF 22'680
Seuil d'entrée LPP
Le salaire annuel minimal pour être assuré dans le 2e pilier selon AEIS - Plan AN.
CHF 64'260
Salaire assuré maximal
Le plafond de salaire assuré après déduction de coordination, comme défini par l'OFAS. (voir Foundation for the Supplementary Occupational)
50%
Majoration dimanche
Une majoration de 50 % est due pour le travail effectué un dimanche, selon la LAA.
25%
Majoration nuit temporaire
Une compensation de 25 % du salaire est due pour les heures de travail de nuit, si celles-ci sont temporaires (moins de 25 nuits par an).
1/12 du salaire
13e salaire
Pour les salariés rémunérés à l'heure, le 13e salaire est versé sous forme d'un supplément de 8,333 %, comme prévu par la loi.
30 janvier
Délai de remise
L'attestation de salaire doit être remise au plus tard le 30 janvier de l'année suivante, conformément aux obligations fiscales.
01
15 minutes
Établir la fiche de salaire mensuelle
Commencez par recueillir toutes les heures travaillées, y compris les heures supplémentaires, les jours fériés et les absences justifiées. Appliquez les taux de majoration prévus par la loi, notamment 50 % pour le travail du dimanche et 25 % pour les nuits temporaires[quote:207a69a3-fcb9-4f35-a9e3-2d889aa94762]. Vérifiez que le salaire brut ne dépasse pas le seuil d'entrée légal de CHF 22'680 pour l'assurance LPP[quote:d673e8c3-cb2a-4e2c-b90e-3857fde5aa91]. Ensuite, calculez les cotisations sociales obligatoires, notamment AHV, AVS, et la prévoyance professionnelle. Le salaire assuré maximal après déduction de coordination est de CHF 64'260[quote:840141a1-59fa-4c11-b62e-47d657b4065d]. Assurez-vous que toutes les retenues sont correctement appliquées et que le décompte de salaire est clair et compréhensible pour l'employé.
02
10 minutes
Remettre le certificat de salaire à l'administration fiscale
L'employeur est tenu de remettre une copie du certificat de salaire à l'autorité fiscale cantonale pour chaque période fiscale[quote:7febbbbe-3fb4-48a0-8ba3-4298b01c556a]. Ce document est nécessaire pour le calcul de l'impôt sur le revenu. Si les allocations familiales sont versées par la caisse de compensation, indiquez-le clairement sous le point 15 « Observations » : « allocation pour enfants versées par la caisse de compensation absentes du certificat de salaire ». Une copie du certificat peut être demandée à l'administration fiscale moyennant un émolument de 10 francs[quote:3cf83fb0-f74a-4b40-bc22-e8b2fb55e3be]. Le délai de remise est fixé au 30 janvier de l'année suivante, conformément aux règles de la LAA.
03
20 minutes
Gérer les majorations et primes
Les majorations pour travail du dimanche, de nuit ou de jour férié doivent être calculées selon les dispositions de la loi. Pour les heures de travail de nuit temporaire, une compensation de 25 % est due[quote:207a69a3-fcb9-4f35-a9e3-2d889aa94762]. Le travail du dimanche donne droit à une majoration de 50 %. Les primes de fin d'année, notamment le 13e salaire, doivent être versées sous forme d'un supplément de rétribution d'un douzième (8,333 %) pour les salariés rémunérés à l'heure. Ces éléments doivent figurer clairement dans la fiche de salaire. En cas d'absence d'assurance perte de gain, la partie employeuse se référera uniquement aux échelles de paiement du salaire, sans majoration supplémentaire.
04
30 minutes
Assurer la conformité avec la prévoyance professionnelle
Tout employeur doit assurer son personnel dans le cadre de la prévoyance professionnelle si le salaire annuel dépasse le seuil d'entrée légal de CHF 22'680[quote:d673e8c3-cb2a-4e2c-b90e-3857fde5aa91]. Le plan AN, proposé par AEIS, permet de remplir cette obligation de manière simple et fiable. Le salaire assuré maximal après déduction de coordination est de CHF 64'260[quote:840141a1-59fa-4c11-b62e-47d657b4065d]. Veillez à ce que le personnel soit assuré sans interruption, notamment après la fin d'un contrat de prévoyance. Si ce n'est pas le cas, la Fondation institution supplétive LPP devra intervenir. L'employeur doit également informer les collaborateurs de leurs droits et obligations en matière de prévoyance, conformément aux dispositions de la LPP.
Protection des données et sécurité au travail
L'employeur est responsable de la protection des données personnelles des collaborateurs, notamment celles contenues dans la fiche de salaire. La fiche de données de sécurité doit pouvoir être consultée à tout moment par l'ensemble du personnel, notamment dans les environnements où des substances dangereuses sont utilisées. L'employeur doit évaluer les risques liés à l'utilisation de substances CMR et mettre en place des mesures de protection adaptées. Il doit également informer et instruire les travailleurs des risques auxquels ils sont exposés, conformément à l'OPA. En cas de risque élevé, l'employeur doit faire appel à des médecins du travail et des spécialistes de la sécurité au travail. Ces obligations sont inscrites dans la LAA et doivent être respectées scrupuleusement.
La fiche de salaire est un document interne qui détaille le décompte de salaire d’un employé pour une période donnée, incluant le salaire brut, les cotisations sociales, les retenues fiscales et les majorations. Le certificat de salaire, quant à lui, est un document officiel remis à l'administration fiscale pour le calcul de l'impôt sur le revenu. Il contient des informations standardisées, notamment le salaire annuel, les cotisations et les allocations familiales. Le certificat de salaire suisse est obligatoire pour chaque période fiscale et doit être remis au plus tard le 30 janvier de l'année suivante. Il peut être demandé à l'administration fiscale moyennant un émolument de 10 francs[quote:3cf83fb0-f74a-4b40-bc22-e8b2fb55e3be].
Sources

Sources officielles utilisées dans cet article

Vérifié auprès de sources gouvernementales officielles

Tous les taux et règles vérifiés auprès des principaux portails fédéraux et cantonaux suisses.

Aeis_bvg
Foundation for the Supplementary Occupational Pension Fund (Auffangeinrichtung BVG)
Federal supplementary occupational pension institution. Employers who have not affiliated with a pension fund are automatically assigned here. Covers mandatory BVG/LPP pension obligations.
aeis.ch
Suva
Swiss National Accident Insurance Fund
Mandatory accident insurance for all employed workers. Every employer must register staff with SUVA or an approved insurer. Key compliance obligation for any business with employees.
suva.ch
Content verified against these sources. Not legal advice.See full disclaimer

Tools that help with Droit du travail

Software used by SMEs in Switzerland. Affiliate links: we earn a small commission at no cost to you.

PersonioHR + payroll built for SMEs hiring their first employees in Switzerland. Lohnausweis generation, work-permit tracking, AHV registration, all in one tool.
Try free
BexioPayroll module for Swiss employers. AHV/UVG/BVG contribution calculation, monthly salary slips, and direct export to cantonal Ausgleichskassen.
Try free 30 days
SwissdecStandardised Swiss payroll-data exchange. Most accounting tools certified by Swissdec; using one cuts your year-end reporting burden in half.
See certified tools
Affiliate disclosure: Canton Compliance Hub earns a commission if you purchase a paid plan via these links. This does not affect our editorial recommendations. We only list tools we consider genuinely suitable for the use case described.

Not sure where Droit du travail compliance applies to you?

Get a free personalised report covering your specific situation, Droit du travail-specific rules included.

Thèmes connexes
Droit du travail dans d'autres cantons
Avertissement : Cet article est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal. La réglementation suisse évolue fréquemment ; vérifiez toujours auprès de sources officielles ou d'une fiduciaire qualifiée avant toute décision.